[豆知識]鍺

故事的開始，是幾天前看到阿翔戴了一條這種鍊子，前一陣子很流行的東西，雖然最近似乎有退燒的跡象，我記得小明也有一條，問他們功效如何?答案都是"見證"，覺得自己不會"痠"，尤其是"拿東西會變輕"的理由，覺得真是"不可思議"，身為科學人的立場，"見證"是最爛的答案，因為沒根據，我們要的是科學數據，而不是"偽科學"。

老樣子，先來認識你們戴了什麼? 回想一下小時候最要背的東西- "元素週期表"，你還記得他們在
哪裡嗎?我應該快還多人都沒背到吧，頂多是背到惰性氣體，也就跟著懶惰不背了。簡單列一下它的基本資料：

鍺，化學符號Ge﹐原子序數32﹐原子量72.61﹐屬週期系ⅣA族。鍺為銀灰色晶體﹐有金剛石晶格﹔熔點937.4C﹐沸點2830C﹐密度5.35克/厘米(20C)﹐莫氏硬度6～6.5。在室溫下﹐晶態鍺質脆﹐可塑性很小﹐加工性能似石英和玻璃﹔有明顯的非金屬性質﹔當液態鍺凝固時﹐體積膨脹5％。超純單晶鍺是一種半導體。

然後翻開維基百科，到鍺這個條目，中文版是這麼講

鍺是由德國化學家克萊門斯·溫克勒於1886年發現，以德國的拉丁語命名為Germanium。鍺對人體的影響主要是可以消除疲勞：防止貧血、幫助新陳代謝等等。雖然在很多地方被當作醫療輔助用具，但卻沒有臨床證明是有效的。充其量說：身體會變輕，疼痛會減少等等。如果服用的話，曾經有過死亡的例子。有臨床研究者認為是有危險的東西，會對腎臟產生不好影響。在日本的珠寶首飾行業，鍺被當作健康用具內裝在項鏈、手鏈販賣，價格不菲。

再來看看英文版的翻譯，發現台灣中文版似乎多了一些些爭議

早在1922年，醫生在美國使用的無機鍺的形式來治療病人貧血 ，但其效益是值得懷疑。 它的作用，在治療癌症已辯論。美國食品和藥物管理局的研究表明，鍺，當作為營養補充 ，“提出了潛在的人類健康危害 ”，鍺是不是認為是必不可少的健康植物或動物。 Some of its compounds present a hazard to human health, however.它的一些化合物目前危害人類健康，但是。 例如，鍺氯化鍺業（GEH 4）是一種液體和氣體，分別可以很刺激眼睛，皮膚，肺，喉嚨。鍺有很少或沒有對環境的影響，因為它通常只出現一個礦石中微量元素和碳材料，用在非常小批量的商業應用。

然後，看看知識+及Mobile01幾年前的討論串又會發現正反兩面的爭議，但相同的問題仍在，頂多能證實的是，它具有放射遠紅外線的能力? 而可以"促進血液循環"，那麼多運動就好，更何況能放射遠紅外線的東西可多著的。

如果你曾經取笑過陰森購物台的不實廣告，又或是70台以後每天晚上都會播的壯陽廣告，對於這類型的東西，包括水晶、鈦、鍺等產品是否應該也抱持的相同的態度，如果是為了醫療效果，那省省吧；如果是為了"促進血液循環"，那多運動、爬山、泡熱水澡、都更有效；如果覺得拿重物不會累，那日本舉重選手應該都可以破世界紀錄了吧~